Mowbajl
+86 15653887967
E-mail
china@ytchenghe.com

Iwweldjar tal-Komponent (2): Kwalifikazzjoni tal-Proċedura tal-Iwweldjar

1. L-ispeċifikazzjonijiet ewlenin għall-bażi ta 'evalwazzjoni tal-proċess tal-industrija tal-istruttura tal-azzar tal-kostruzzjoni

★ GB 50661

★ AWS D1.1

★ Ewrokodiċi

Test tal-proċedura tal-iwweldjar (EN ISO 15614): Metodu ta 'wweldjar u ttestjar ta' panel tat-test standard biex jiddetermina l-proċedura tal-iwweldjar.

Konsumabbli tal-iwweldjar tat-test (EN ISO 15610): Metodu għad-determinazzjoni tal-proċeduri tal-iwweldjar billi jiġu ttestjati l-konsumabbli tal-iwweldjar.

Esperjenza Preċedenti ta' Iwweldjar (EN SIO 15611): Metodu biex jinkiseb proċess ta' wweldjar permezz ta' dimostrazzjoni ta' kapaċitajiet ta' wweldjar sodisfaċenti preċedenti.

Proċedura standard tal-iwweldjar (EN ISO 15612): Metodu biex jinkisbu proċeduri tal-iwweldjar bl-użu tal-ispeċifikazzjonijiet tal-proċedura tal-iwweldjar standard.

Test tal-iwweldjar ta 'qabel il-produzzjoni (EN ISO 15613:) Metodu għad-determinazzjoni tal-proċedura tal-iwweldjar permezz tat-test tal-iwweldjar ta' qabel il-produzzjoni.

Ittestjar distruttiv ta' weldjaturi f'materjali metalliċi EN ISO 9018: Ittestjar tat-tensjoni ta' cross and lap joints

★ JIS JASS6

2. Il-kontenuti u l-karatteristiċi ewlenin ta 'kull evalwazzjoni tal-proċess ta' speċifikazzjoni tas-sistema

2.1 Il-kontenut u l-karatteristiċi tal-ispeċifikazzjoni tal-valutazzjoni tal-proċess GB50661

(1) Ir-regolamenti jiċċaraw l-ambitu tal-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar li għandha titwettaq, u jissostitwixxu r-regoli għall-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar;

(2) Il-biċċa tat-test tal-proċess tal-iwweldjar għandha tkun iwweldjata minn persunal tal-iwweldjar tas-sengħa fl-intrapriża tal-kostruzzjoni;

(3 Il-metall bażiku huwa maqsum f'erba 'kategoriji skond il-livell tas-saħħa;

(4) Forma konġunta tal-kampjun u preparazzjoni tal-kampjun tat-test;

(5) Eżenzjoni mid-dispożizzjonijiet tal-klawżola ta' valutazzjoni:

①Metodi ta 'wweldjar u pożizzjonijiet ta' wweldjar eżentati mill-kwalifika

②Kombinazzjoni eżentata ta 'metall bażiku/metall tal-mili

③Temperatura minima tat-tisħin minn qabel u temperatura interpass

④ Id-daqs tal-weldjatura

⑤ Parametri tal-proċess tal-iwweldjar

⑥ Struttura tal-ġonta tal-welding

(6) Skont id-dispożizzjonijiet ta 'din l-ispeċifikazzjoni, biċċiet tat-test tal-iwweldjar, kampjuni tat-tqattigħ, u unitajiet tal-ittestjar bil-kwalifika ta' ċertifikazzjoni tad-dipartiment nazzjonali ta 'superviżjoni teknika u ta' kwalità għandhom iwettqu ttestjar u ttestjar.

Karatteristiċi

(7) Il-kwalifika tal-proċedura ta 'l-iwweldjar għandha tiġi vvalutata separatament għal metodi ta' wweldjar differenti u pożizzjonijiet ta 'wweldjar;

(8) Kampjuni ta 'liwi lonġitudinali mhumiex imsemmija fir-regolamenti tat-test tal-liwi, u xquq li jidhru fil-kantunieri mhumiex trattati b'mod differenti fl-istandard tal-kwalifika;

(9) M'hemm l-ebda dispożizzjoni għal test metallografiku makroskopiku għall-pjanċa tat-test tal-butt.

2.2 Il-kontenut u l-karatteristiċi tal-ispeċifikazzjoni tal-valutazzjoni tal-proċess standard EN

(1) Il-grupp tal-metall bażiku (EN 15608) mhuwiex raggruppat minn ċerta sistema ta 'speċifikazzjoni tal-materjal, iżda huwa raggruppat skont il-kompożizzjoni kimika, is-saħħa u l-istatus tal-provvista, sabiex l-azzar minn pajjiżi differenti jkunu jistgħu jiġu inklużi sew f'dan il-grupp Fis-sistema, il-kopertura tal-gruppi materjali ġiet estiża.

(2) Il-metodi ta' evalwazzjoni tal-proċess jinkludu: EN ISO 15614, EN ISO 15610, EN ISO 15611, EN ISO 15612, EN ISO 15613 L-utenti jistgħu jagħżlu l-metodu xieraq skont is-sitwazzjoni tagħhom stess biex jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-ispeċifikazzjoni

(3) L-ispeċifikazzjoni (EN ISO 15614-1) applikabbli għall-metodu ta' evalwazzjoni tat-test tal-proċedura tal-iwweldjar għall-iwweldjar bl-ark ta' strutturi tal-azzar għandha l-karatteristiċi li ġejjin:

① Kwalifikazzjoni tal-proċess u kwalifika tal-welder;

② Spezzjoni u xhieda tat-test tal-kwalifika tal-proċess;

③Bord tat-test standard

④ Kopertura tal-pożizzjoni tal-iwweldjar

⑤ Oġġetti tat-test tal-proċess: spezzjoni viżwali, RT jew UT, spezzjoni ta 'xquq tal-wiċċ (PT jew MT), test tat-tensjoni, liwi, ebusija, impatt u makroskopiku metallografiku;

⑥ Rekwiżiti għat-test tal-liwi

⑦ Pożizzjoni ta 'kampjunar u kriterji ta' kwalifika tal-kampjun tal-impatt

2.3 AWSD1.1 kontenut u karatteristiċi tal-ispeċifikazzjoni tal-valutazzjoni tal-proċess standard

(1) Restrizzjonijiet fuq l-eżenzjoni WPS mill-valutazzjoni:

① Metodu ta 'wweldjar

② Taħlita ta 'metall bażiku/metall tal-mili

③ Temperatura minima ta 'preheat u temperatura interpass

④ Limitazzjonijiet ta' Varjanti WPS

⑤ Limitazzjonijiet tad-daqs tal-ġonta u t-tolleranza

⑥ Weldjatura tal-flett

⑦ Trattament tas-sħana wara l-iwweldjar

(2) Rekwiżiti għal WPS eżentati mill-valutazzjoni:

① Rekwiżiti ġenerali

② Rekwiżiti speċjali

(2) L-ispeċifikazzjoni ma teħtieġx kwalifiki għal welders li jwettqu operazzjonijiet ta 'kwalifika ta' proċedura ta 'wweldjar;

(3) Il-metall bażiku huwa kklassifikat skont l-ispeċifikazzjonijiet ASTM, ABS u API;

(4) Il-proċeduri tal-iwweldjar li jistgħu jiġu eżentati mill-kwalifika huma speċifikati u jsiru dispożizzjonijiet dettaljati, u l-metalli bażiċi ta 'proċeduri ta' kwalifika eżentati huma limitati għal dawk elenkati fl-ispeċifikazzjoni;

(5) Il-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar għandha tiġi vvalutata separatament għal metodi differenti tal-iwweldjar.Fosthom, GMAW jistipula wkoll il-forma ta 'trasferiment ta' qtar.Huwa ċar li GMAW-S ta 'trasferiment ta' ċirkwit qasir huwa metodu ta 'wweldjar indipendenti u jeħtieġ li jiġi evalwat separatament, li huwa konsistenti mal-ispeċifikazzjoni EN;

(6) Il-kopertura tal-pożizzjoni tal-iwweldjar hija wkoll definita b'mod ċar fl-ispeċifikazzjoni, li hija aktar stretta mill-ispeċifikazzjoni EN;

(7) Forma konġunta tal-kampjun u preparazzjoni tal-kampjun tat-test;

3. X'inhuma l-komponenti tal-kwalifika fil-proċess tal-iwweldjar?

Il-Kapitolu 4 ta 'AWSD1.1:2015 jinkludi żewġ proċeduri ta' wweldjar, proċeduri ta '"eżenzjoni" u "kwalifika";dan il-kapitolu jinkludi wkoll il-kwalifiki rilevanti meħtieġa għal welders, operaturi tal-welding u spot welders.Skont AWS D1.1:2015 Kapitolu 3 dwar "Proċeduri ta 'Eżenzjoni", fil-link ta' eżenzjoni, m'hemmx bżonn li jiġu ttestjati l-proċeduri ta 'wweldjar ta' proġetti speċifiċi.Madankollu, AWS D1.1:2015 Taqsima 4.19 tiddikjara li d-devjazzjonijiet koperti f'din it-taqsima għandhom jiġu ttestjati bi proċeduri ta 'wweldjar.L-ittestjar tal-proċedura tal-iwweldjar jieħu ħafna ħin u jiswa ħafna flus.Jekk il-ġonot iwweldjati tal-proġett preċedenti jkunu ġew ittestjati, meta ġonot iwweldjati simili jidhru fil-proġett il-ġdid, il-ġonot li għadhom kif ħarġu jeħtieġ li jerġgħu jiġu ttestjati.Bl-istess mod, id-dokumenti tal-kuntratt xi drabi jispeċifikaw li l-implimentazzjoni ta 'proċeduri ta' rinunzja bl-addoċċ għat-tekniċi tal-iwweldjar jistgħu jżidu b'mod arbitrarju l-ispiża tal-proċess ġenerali tal-kostruzzjoni tal-iwweldjar.AWS D1.1:2015 Taqsima 4.19 tiddikjara: Bosta rekords bil-miktub juru li proċeduri ta' wweldjar konġunti eżentati mill-kwalifika huma aċċettabbli mingħajr kwalifika ripetuta.Barra minn hekk, evidenza bil-miktub ta 'eżenzjoni mill-kwalifika għall-welders, operaturi tal-welding, u spot welders hija aċċettabbli mingħajr kwalifika ripetuta, sakemm tali dokumenti bil-miktub ikunu speċifikati fl-AWS D1.1:2015 Taqsima 4.24.fil-perjodu ta’ validità speċifikat

4. Rekwiżiti ta 'kull speċifikazzjoni tas-sistema għat-test tal-kwalifika tal-proċess

4.1 GB50661 Rekwiżiti għall-Oġġetti tat-Test tal-Evalwazzjoni tal-Proċess

bażi ta' evalwazzjoni tal-oċess tal-cons1

bażi tal-awazzjoni tal-azzar tal-kostruzzjoni2

4.2 Rekwiżiti tal-istandards EN għall-oġġetti tat-test tal-kwalifika tal-proċess

pecifications għall-industrija tal-istruttura tal-azzar procion3

 

4

g
5

 

8

9

 

4.3 Rekwiżiti Standard AWS għall-Oġġetti tat-Test ta' Evalwazzjoni tal-Proċess

10

4.4 Tqabbil ta 'speċifikazzjonijiet differenti għal testijiet ta' rekwiżiti ta 'proċess

Tqabbil tal-proġett tat-test

11

 

Paragun tat-test tal-liwja

12

Paragun tat-test tal-impatt

13

 

4.5 Kopertura tal-kwalifika tal-proċedura tal-welding

Il-ħxuna tal-biċċa tat-test ikkwalifikat għall-valutazzjoni tal-GB u l-ħxuna applikabbli għall-proġett

14

(1) Għal pajpijiet b'dijametru ta 'barra ta' inqas minn 600mm, il-kopertura tad-dijametru m'għandhiex tkun inqas mid-dijametru ta 'barra tal-pajpijiet tat-test tal-evalwazzjoni tal-proċess;

Għal pajpijiet b'dijametru ta 'barra ta' ≥600mm, il-kopertura tad-dijametru hija akbar minn jew ugwali għal 600mm.

(2) Il-kwalifiki tal-proċedura tal-iwweldjar għall-ġonot tal-butt ta 'pjanċi u pajpijiet b'dijametru ta' barra ta 'mhux inqas minn 600mm jistgħu jiġu sostitwiti għal xulxin.

(3) Ir-riżultat tal-evalwazzjoni tal-pożizzjoni tal-iwweldjar orizzontali jista 'jissostitwixxi l-pożizzjoni tal-iwweldjar ċatta, iżda mhux viċi versa (ħlief għall-iwweldjar tal-stud).Pożizzjonijiet tal-welding vertikali u vertikali u

Pożizzjonijiet oħra tal-iwweldjar mhumiex interkambjabbli.

(4) Ġonot ta 'penetrazzjoni sħiħa ta' l-iwweldjar fuq naħa waħda bi pjanċa ta 'wara u l-ebda pjanċa ta' rinforz mhumiex interkambjabbli;

Interkambjabbli;pads ta 'materjali differenti mhumiex interkambjabbli.

 

Il-valutazzjoni tal-ISO EN tkopri l-ħxuna tal-kampjun kwalifikata u l-ħxuna applikabbli tal-inġinerija

16

17

18

Il-valutazzjoni tal-AWS tkopri l-ħxuna tal-kampjun kwalifikata u l-ħxuna applikabbli tal-inġinerija

19

20

21

 

4.6 Bidliet fil-parametri tal-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar u tqabbil tar-rekwiżiti tal-valutazzjoni mill-ġdid

22

23

24

5. Perjodu ta' limitazzjoni għall-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar

Bħala dokument ta 'gwida importanti għax-xogħol tal-iwweldjar, l-importanza tal-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar hija evidenti minnha nfisha.Irrispettivament minn kwalunkwe proġett u implimentazzjoni ta 'kwalunkwe standard, il-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar għandha tiġi sottomessa lis-sid jew lill-inġinier ta' superviżjoni għal reviżjoni u approvazzjoni qabel il-bidu tax-xogħol tal-iwweldjar tal-proġett.Peress li l-evalwazzjoni tal-proċedura tal-iwweldjar tinvolvi l-iwweldjar tal-pjanċa tat-test, test tal-prestazzjoni mekkanika (kimika), ħruġ ta 'rapport, xhieda ta' superviżjoni u rabtiet oħra, l-ispiża hija relattivament għolja.Bħala intrapriża stabbilita sew, se jkun hemm database ta 'kwalifiki tal-proċedura tal-iwweldjar.Qabel il-bidu ta 'proġett ġdid, il-kwalifiki tal-proċedura xierqa se jintgħażlu mid-database skont il-ħxuna tal-pjanċa tal-proġett, metall bażiku, konsumabbli tal-welding u fatturi oħra biex jitnaqqsu l-ispejjeż u jiffrankaw il-flus.ħin.Ħafna drabi l-inġiniera ma jagħtux attenzjoni lill-perjodu ta 'validità tal-evalwazzjoni tal-proċess, li jikkawża li l-evalwazzjoni sottomessa tiskadi u jdewwem is-sottomissjoni tal-materjali.

 

Dan id-dokument jintroduċi l-perjodu ta 'validità tal-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar ta' standards differenti.

 

1. Standard Amerikan - AWS D 1.1

L-Istandard Amerikan jistipula li l-verżjoni preċedenti tal-kwalifika tal-proċess hija valida u m'għandha l-ebda limitu ta 'żmien.

 

2. Standard Ewropew – EN 1090-2

1.1 Perjodu ta' intermissjoni 1-3 snin

Gradi materjali ogħla minn S355 jeħtieġu testijiet korrispondenti tal-biċċa tax-xogħol biex jiġu vverifikati.It-testijiet u l-ispezzjonijiet għandhom jinkludu dehra, radjografika jew ultrasonika, partiċelli manjetiċi jew infiltrazzjoni, metallografija makroskopika u ebusija.

1.2 Intermittenti għal aktar minn 3 snin

a) Għal azzar ta 'S355 u taħt, agħżel il-metallografija makroskopika għall-ittestjar.

b) Għall-azzar 'il fuq minn S355, evalwa mill-ġdid.

 

3. Standard Nazzjonali - GB 50661

Ħlief għall-ġonot li jistgħu jiġu eżentati mill-valutazzjoni, il-perjodu ta 'validità huwa ta' 5 snin għal proġetti ta 'strutturi tal-azzar ta' gradi ta 'diffikultà tal-iwweldjar A, B u C. Għal proġetti ta' struttura tal-azzar b'livell ta 'diffikultà tal-iwweldjar D, għandha titwettaq l-evalwazzjoni tal-proċedura tal-iwweldjar skond il-proġett.


Ħin tal-post: Ġunju-06-2022